programme commun pour tous les groupes